９月２０日，“社會能量——當代荷蘭交流設計中國巡回展”在成都許燎源現代設計藝術博物館啟動首展。策展人介紹，此次展覽是一種“生態式的綜合展現”，展出的是“設計項目”，不但讓觀眾看到作品，還通過文本、紀錄片、草圖、樣稿等各種文獻，將每個設計項目所在的語境還原，使觀眾看到真實的設計。展覽取名為“社會能量”，是因為關注設計中的“能量”，關注在今天的世界中，交流設計正在或可能做出什么樣的貢獻。
記者了解到，此次展覽按設計門類和設計企業的分工，分為矩陣花園、平面筑城、少年心氣、極地沖浪、維度派對、數字牧歌、設計生成、固態閱讀、行者無疆、形意新生和觀念越獄共１１個部分，涵蓋了平面設計、書籍、機構形象、裝置、互動、地圖、建筑平面、指示系統、舞臺、游戲、界面、影像、動畫等業內類別，對傳統媒介和新媒介進行了一次重新定義。在成都首展中，登貝設計創作總監米歇爾·德布爾、ＮＬＸＬ創作總監鮑伯·凡迪克等荷蘭頂級設計師將參加交流設計產業國際論壇，圍繞《交流設計的商業身份》主題發表演講。繼成都之后，北京、上海也是此次巡回展的主要城市。２００９年１月，該展覽將到達深圳，在華·美術館向深圳觀眾展示當代荷蘭設計的全景面貌。
許燎原現代藝術博物館
展覽海報
[Page: ]
活動內容：
上午9：30-12:00
講演者：登貝設計（Studio Dumbar）創作總監：米歇爾·德布爾（Michel de Boer）
米歇爾·德布爾（Michel de Boer），1954年畢業于鹿特丹高等美術工藝學院。作為自由設計師工作了兩年之后，1980年成為登貝設計的全職設計師。1989年成為格爾·登貝（Gert Dumbar）創意管理合作伙伴，共同承擔工作室的創意職責以及管理公司業務等事情。
登貝設計目前擁有25位設計師和5位助理。項目團隊有3位設計總監和3位高級設計師組成，每個人各有專長，在特定項目中各展其能。Michel de Boer在其中主要負責創意輸出，在合作、品牌識別和設計方面已有20多年的工作經驗，為世界各國客戶、非營利機構和公共部門服務。
Michel de Boer和登貝設計一起曾多次獲得大獎，包括兩度獲得最具權威的D&AD金獎及七度獲得D&AD銀獎。他參加了多次國際性的設計會議并任教于Den Bosch的美術學院設計系。他所服務的主要客戶有蘋果電腦、Aegon、殼牌石油、荷蘭KPN電信、荷蘭警察局、耐克、德累斯頓銀行、丹麥郵政、任仕達集團、中國通用汽車公司等等。目前Michel de Boer正在為歐洲中央銀行新總部做標識設計，為安聯保險集團一個新的保險品牌做泛歐洲網站，為皇家孚寶集團做世界范圍內的品牌重新定位，還在為荷蘭政府做工作服設計。
登貝設計的總部在鹿特丹并在德國法蘭克福設有聯絡公司，它與廣州、北京的王序設計組成聯盟，Michel de Boer是自2005年開始在上海開始新的投資的驅動力量。
2005年Michel de Boer成為意大利威尼斯大學建筑學院的教授，他經常為來自世界各地的同僚和學生做演講。他還是荷蘭專業設計組織聯盟(BNO)、設計與藝術指導協會(D&AD)和國際平面設計聯盟(AGI)的成員。
下午14:30-17:00
講演者：NLXL創作總監：鮑伯·凡迪克（Bob van Dijk）
NLXL是荷蘭海牙的一個設計工作室，主要為一些企業和個人的視覺傳達設計尋找方法和靈感，運用傳統媒體和數字媒體與客戶進行親密對話，創造一個多樣化的、激發思考的工作環境。他們的強項是設計項目的初期啟動部分。簡單的說，NLXL設計標識、視覺形象、網站、字體、海報、書籍、插圖、數字簡報、企業宣傳片、雙重用戶建立程序等等。
NLXL工作的對象是商業、企業、公共機構、服務業、教育機構、媒體、文化產業。他們的客戶遍布荷蘭國內外。工作室總是與那些思路開闊、準備接受新奇思維的客戶合作，這些客戶干預接受創新改革的挑戰。
NLXL的三個合伙人鮑伯·凡迪克（Bob van Dijk）、奧斯卡（Oscar Smeulders）和喬斯特（Joost Roozekrans）在創立工作室以前曾在登貝設計一起工作多年。
鮑伯·凡迪克（Bob van Dijk），生于1967年，1992年畢業于荷蘭皇家藝術學院，榮獲平面設計和字體設計專業優秀畢業生稱號。他那有關假肢的杰出畢業設計使他得以進入名氣很大并且獲獎無數的登貝設計。1993-2000年，他很快在那里與Gert Dumbar成了“黃金搭檔”并合作完成了很多富有創造力的項目。自他在1996年贏得了聲望很高的荷蘭設計獎并被荷蘭政府選去設計歐洲方的歐元硬幣之后，他便聲名鵲起。2000-2001年成立自己的工作室。在自己的工作室工作一年之后，他便成為意大利電信的客戶，受委托于倫敦的Leagas Delaney，而后他便和另外兩個合伙人一起創立了NLXL。
從2001年起至今，他一直在NLXL工作，是NLXL的合伙人和設計師。曾為耐克、可口可樂、意大利電信、Hewlett Packard、荷蘭舞蹈節、國家劇院、Zeebelt劇院、KPN電信、殼牌國際、丹麥郵政、倫敦Leagas Delaney、荷蘭Laurentien王子、歐洲空間公司ESA等客戶工作過。曾榮獲荷蘭設計獎、倫敦國際字體設計師協會銀獎、倫敦STD金獎、紐約字體導演俱樂部字體設計優秀獎、ADCN提名、荷蘭設計獎提名等多項大獎。其作品在歐洲藝術雙年會、國際森林荷蘭海報文化節、TypeCon2008等重大國際展覽上展出。
鮑伯·凡迪克經常受邀去世界各地演講，他的作品也被世界各地的媒體出版發行。自2007年起，Bob van Dijk成為國際平面設計聯盟（AGI）的會員。國際平面設計聯盟匯集了世界上最頂尖的平面設計師和藝術家。
他的愛好是收集、科學和做DJ。
