為了推動我國書籍、雜志設計事業的發展和設計觀念的更新，由中央美術學院、清華大學美術學院主辦，汕頭大學長江藝術與設計學院、北京今日國際文化藝術發展有限公司、雅昌企業（集團）有限公司、中國美術協會平面設計藝術委員會、中國出版工作者協會裝幀藝術工作委員會、中國期刊協會、深圳平面設計師協會、生活·讀書·新知三聯書店等單位協辦的疾風迅雷--杉浦康平雜志設計半個世紀中國展暨中國當代書籍設計家邀請展，將分別于2006年11月6日-23日和12月4日-18日在北京今日美術館及深圳雅昌藝術館舉行。展覽期間，還將舉辦杉浦康平演講會及有關中國當代書籍、雜志出版和設計的學術論壇等活動。

杉浦康平是世界著名平面設計大師，日本神戶藝術工科大學名譽教授，書籍設計家、教育家，亞洲造型研究學者。他將西歐的設計表現手法融入東方哲理和美學思維之中，賦予設計全新的東方文化精神和理念。他不但在書籍、雜志設計中注入現代編輯設計的理念，更注入人文關懷和強調視覺元素宇宙概念的設計語言表達，他以疾風迅雷般的創造力和不可思議的旺盛實驗精神，設計出大量膾炙人口的精彩雜志，形成引領平面信息載體獨樹一幟的杉浦設計語言，對日本、亞洲，乃至整個世界的平面設計產生了巨大的影響。

自1966年至今，整整半個世紀，杉浦先生共設計雜志40種逾2000冊之多。此次展覽以杉浦先生每一階段的創造性思維和理性思考為線索，充分體現了他隨著時代的推移，不斷提升具有生命力的活性化設計語言的表現力，勾勒出融合東方與西方設計文化發展的軌跡。

疾風迅雷--杉浦康平雜志設計半個世紀中國展是繼日本全國巡回展和韓國展之后，首度在中國亮相，日本著名的空間設計事務所M & A 有限公司承擔展示設計。同時主辦者還策劃了當代中國書籍設計家邀請展，展示當今國內諸多優秀設計家的最新作品和設計理念。

《疾風迅雷--杉浦康平雜志設計的半個世紀》和《亞洲的書籍、文字與設計--杉浦康平與亞洲同人的對話》的中文簡體版將與展覽同期隆重推出。為配合本次展覽，杉浦康平生平第一本作品集《疾風迅雷--杉浦康平雜志設計半個世紀》和論著《亞洲的書籍、文字與設計--杉浦康平與亞洲同人的對話》的中文簡體版將由北京三聯書店隆重出版，從直觀的視覺作品到理論探討，全方位展示杉浦先生引人深思的藝術觀和解讀亞洲文化的新概念。

展覽時間：
2006年11月6日-23日（北京）今日美術館（百子灣）
2006年 12月4日-18日在（深圳）雅昌藝術館

----------------------------------------------------
杉浦康平 "疾風迅雷--雜志設計半個世紀" 主題演講暨"當代中國書籍設計家邀請展"之學術論壇也將在展覽期間舉行。此活動必將使中國的設計師、出版工作者、印刷和紙業工作者、藝術院校師生及相關人士對書籍、雜志設計觀念有一個全新的認識，將對中國雜志、書籍設計藝術的發展起到一個積極的推動作用，并在中國的設計界、出版界引起熱烈反響。

論壇時間:2006年11月7日
論壇地點: 北京（小西天）今日美術館分館2F
主辦: 中央美術學院 清華大學美術學院